NPB Tracker

Yusei Kikuchi is officially a pro. The young lefty has inked his first contract with the Seibu Lions. Unsurprisingly, Kikuchi gets the max deal: 100m yen (about $1m) signing bonus, a 15m yen ($150k) first year salary, 50m yen ($500k) in performance bonuses.

Kikuchi will wear number 17. Word is that he’ll be in camp with the top team next spring, and have a special training program.

According the local Kanagawa news website Kanaloco.jp, the Yokohama BayStars are working on adding three additions to their foreign roster.

• Chris Bootcheck, who appeared in the majors with Pittsburgh in 2009, and another guy from my list of foreign player candidates
• Jose Castillo, the former top prospect who spent 2009 with the 7-Eleven Lions of Taiwan
• Termel Sledge, Nippon Ham’s best power threat in ’09

Negotiations with Bootcheck and Castillo are in final stages, and while negotiations with Sledge haven’t started yet, Yokohama appears to be the favorite to land him.

Whoever Yokohama winds up with will join Stephen Randolph on the roster next season.

The SoftBank Hawks have picked up Korean slugger Lee Beom-Ho on a two-year, 300m yen deal. Sadaharu Oh had talked about wanted to pick up another import slugger, and he found one who’s hit at least 20 KBO home runs in five of the last six years. Lee will give the Hawks another option at DH and the infield corners.

And I didn’t have time to post this when it happened, so I’ll defer to Yakyu Baka’s coverage, but the Nippon Ham Fighter’s signed Buddy Carlyle to fill most likely a bullpen spot.

Buddy and Lee were both on my list of import candidates for 2010, so I’m glad I got at least two right. NPB’s interest in Lee was well publicized though, so that wasn’t exactly a tough one.

The Hiroshima Carp are turning over most of their import roster this offseason. On their way out are:

• Scott Seabol
• Scott McClain
• Ben Kozlowski
• Andy Phillips

Phillips had the best shot at returning, but Hiroshima’s impending acquisition of Justin Huber has ruled it out.

The Carp are working on new contracts for pitchers Colby Lewis and Mike Schultz.

The Chiba Lotte Marines are bringing in four foreign players for tryouts from November 16:

• Bryan Corey (Boston)
  
• Bill Murphy (Toronto)
  
• Chris Richard (Tampa Bay)
• Julio Zuleta (Mexican League Reynosa)

Richard is an interesting option, Corey somewhat less so, and I don’t quite see where Richard or Zuleta fit with the recent addition of Kim Tae-gyun. Zuleta also stunk up the Mexican League last season.

If you missed the NPB-KBO Club Championship, you can watched a Korean broadcast archived on justin.tv here: http://www.justin.tv/wkwlxjf#from-21.00,November-13-2009.

If you don’t see any video, try tweaking the time and date at the end of the url.

In a nutshell, Yomiuri beat Kia 9-4. It was a decent game until the 7th, when Yomiuri put seven runs on the board. Yakyu Baka has a write-up of the game, so I’ll limit my comments to a few observations. And here they are

• This game failed to sell out Nagasaki’s rather small stadium. I wonder why they played in Nagasaki rather than the beautiful new stadium in Hiroshima?
• The game felt like a spring training game spiked with a competitiveness, but the Giants did play all their starters. Last year, Seibu gave their foreign players the series off and let a number of their ni-gun kids play.
• Kia’s starter, Yang Hyeon-Jong, was pretty good. He seemed to work mostly off of his breaking pitches, but seemed to have a respectable fastball, which I think he could have used more. In any event, I hope to see more.
• Taishi Ohta pinch-hit at the end of the game, but looked completely fooled by You Dong-Hoon, who was otherwise hittable.
• Wirfin Obispo is more of a “thrower” than a “pitcher”.
• Tatsunori Hara took receipt of a huge trophy for his team’s victory.
• Next year, the organizers are looking at bringing back the four-team format, and hosting the series in Taiwan. Good idea, in my opinion. I don’t think continuing to centralize this on Japan is in the best interest of Asian baseball.

The Chugoku Shimbun is reporting that the Hiroshima Carp are close to a deal to acquire Justin Huber from the Twins. According to the report, the Carp put in a request to acquire Huber, and it was accepted the same day. The two sides will begin negotiating a transfer a the start of next week. The Twins’ removal of Huber from their 40-man roster coincides with this development.

I almost included Huber in my list of 2010 NPB acquisition targets, but left him out because I thought he might get another MLB look somewhere. He’s a pretty typical 4A guy at this point: successful in 3A, frequently on 40-man rosters and occasionally on 25-man rosters. But the Twins already have a pretty good first baseman named Justin, so playing at the next level was going to take an injury or a move to another organization.

Here it is, live on justin.tv.

Watch live video from baseball?야구?野球?Béisbol?棒球? on Justin.tv

Daily Sports has a report saying that the Braves have some interest in signing Hidetaka Kawagoe, who was release by the Orix Buffaloes at the end of the season. Kawagoe, 36, moved from the rotation to the bullpen during the 2009 season, and profiles better as a reliever regardless of which league he next plays in. The Chiba Lotte Marines have also been kicking the tires on Kawagoe, and appear to be his most likely destination if he stays in Japan.

JapaneseBaseball.com has his career numbers through 2008, and you can get a sense of what he throws on NPB Tracker Data.

Lotte has made the first significant signing of this offseason, picking up 1st baseman Kim Tae-gyun from Hanwha of the KBO. I’ll post more details at a later time; for now Matt and Gwynar have this story covered.