NPB Tracker

Yu Darvish was in Fukuoka with his manager Hideki Kuriyama on November 19 to provide commentary for game 6 of the Nippon Series. Discussion about the posting system was strictly off limits with Yu, but that didn’t stop Darvish’s father Farsa from commenting. Here’s what Farsa had to say:

“Yu and I are talking about having a family meeting once the Nippon Series is over.”

“At this point it’s about 50-50.”

Farsa did a longer interview a few weeks ago, which is available in English over at YakyuBaka. The Nippon Series wraps up on November 20.

Earlier in the evening, I heard from a source that pitcher Darrell Rasner has agreed to a deal to return to the Rakuten Golden Eagles for 2012. I was able to confirm the deal with agent Matt Sosnick, who said Rasner will earn $1.5m plus performance bonuses.

Rasner performed well in 2011 after converting to relief, with a 2.04 ERA in 53 innings pitched. 2012 will be his fourth season with Rakuten.

A few notes on the meja chosen (メジャー挑戦, “challenging the majors”) situations for some of NPB’s top players.

• Hisashi Iwakuma has confirmed his widely-anticipated plans to move to the Majors. He was quoted in Sponichi as saying, “For several years, I’ve been thinking that I want to play in the Majors. In order to realize that dream, I’m going to exercise international free agency after the conclusion of the Japan Series.” Iwakuma will spend two weeks in November training in Arizona.
• Norichika Aoki’s name as re-emerged in the posting rumor mill, courtesy of Nikkan Sports. I had kind of written him off as an MLB prospect, partly because Yakult has seemed so unwilling to post him, but mostly because his numbers fell off so badly this year (.292/.358/.360 this year, after .358/.435/.509 last season). Aoki refused to comment on the situation for Sponichi, saying “the season isn’t over year, I’m only focusing on the games.” Yakult team president Tsuyoshi Kinugasa, on the other hand, has been chatty about: “If he asks for some time, we’ll give him time, but we haven’t had that talk yet. The general idea is to support talented players who what to challenge the world, but as the president my first mission is a Yakult championship. I can’t support the general perception.”
• Yu Darvish’s season ended with Nippon Ham’s first round playoff loss, but that hasn’t changed anything. Darvish reiterated his position on the Majors in the Sankei Shimbun: “I wrote this on my blog, but I haven’t decided on a direction so I don’t have any comment.” Read my notes on Darvish’s last appearance of 2011 here.

A couple of days ago, a major news agency published a report stating that Yu Darvish has decided to pursue an MLB career via the posting system this offseason. The news was widely repeated and set off a wave of speculation.

Unfortunately it was a little premature. On the 19th, Darvish shot down the report on his personal blog. I’ve translated the entirety of his blog post below (hope he doesn’t mind):

Articles saying “Confirmed: Darvish to the Majors!” have been appearing since yesterday.

As I mentioned on Twitter

Nothing is decided!!

I haven’t decided anything for myself so nothing can be confirmed.(^_^;)

It was an article from the Kyodo News, but what did they base their writing on?

You can say this is freedom of press, but with freedom comes responsibility.

I want a press that takes responsibility.

Every year, when I haven’t decided anything, they write “Majors this, Majors that”, but then when I don’t go they just make up excuses.

How did they write lies and escape responsibility?

Well, after the entire schedule is over, I will carefully think it over!

As soon as I decide I will let everyone know(^^)v

(as always, if the Nihongo speakers in the audience see any issues with my translation, please feel free to let me know.)

So there we have it.

My best guess is that whatever information the original reporting was based on came from the Nippon Ham side. Team owner Hiroji Okoso has been quite chatty about Darvish lately, most recently commenting “for an ace of his stature, if he’s willing to stay we’d have to think about JPY 700m, no, JPY 1bn.” That’s quite a statement, as it would shatter the record for highest-paid NPB player.

There’s obviously huge interest in what will happen with Darvish, so the speculation won’t stop. But the only guy with real credibility on the topic is Darvish himself.

I heard from a source earlier in the evening that Randy Messenger has agreed to a contract to return to Hanshin for 2012. I spoke with Messenger’s agent Matt Sosnick, who confirmed that it’s a one-year deal with an option for 2013.

Messenger had a strong second-year effort for the Tigers, posting a 12-7 record with a 2.88 ERA and 120 strikeouts over 25 starts and 150 innings pitched. Messenger with 12th among Central League pitchers in ERA, 11th in strikeouts, and 15th in innings pitched.

It’s been a while since I’ve done one of these. So long, in fact, that the draft post had some links from July in it. Between when I started this and now, some interesting random things have happened. Here are a few of them.

• The Orix Buffaloes promoted Freddy Ballestas to their shihaika roster back in July.
• Also in July, Softbank lefty Tsuyoshi Wada took home his 100th career win. He achieved the feat in his 200th career game, the eight fastest pace of all time and the fastest for a lefty, ahead of teammate Toshiya Sugiuchi.
• In other Wada news, Tsuyoshi reached the service time requirements for free agency on September 16 and is widely expected to make a run at an MLB contract this offseason. Said Wada: “I’m honestly happy [about reaching free agency]. I haven’t had a chance to think about it yet. [The team and] I haven’t had a detailed discussion yet, but I’ve been told I’m needed.” He looked pretty happy about the achievement.
• Hiroshima is holding a tryout on September 24th, for men aged 17 to 24 and over 175 cm tall. This is aimed at Japanese, NPB draft-eligible players.
• Sport Hochi speculates that Yokohama could release all eight of their foreign players this offseason. I suspect they’ll hold on to their Taiwanese prospects but move on from the rest.
• Whomever runs the official Orix Buffaloes Twitter feed wants to attend UEFA Champion League matches.
• A fan fell on the field during the September 16th Swallows-Carp game in Hiroshima, after climbing the outfield fence trying to retrieve a ball thrown into the stands by Yakult outfielder Norichika Aoki. Aoki commented, “he seemed pretty drunk. I’m glad that he seemed to not get hurt.”
• Journalist Misako Hida recently did an interesting interview with Kei Igawa for the Japanese version of the Wall Street Journal. Among the insights: Igawa wants to sign with an MLB organization that will give him a chance to reach the majors, he doesn’t get recognized much when he goes out, and he realized the Yankees didn’t know him when the GM and manager asked what his best pitch at a meeting during his first year.
• @mykbo had a Tweet this morning saying that Lotte pitcher Lee Yong-hoon has thrown the first minor league perfect game in the history of the KBO.

English language bonus link:

• Twins blog Over the Baggy has some interesting analysis of Tsuyoshi Nishioka’s defense in his first year with the Twins. The author makes some excellent observations. Better, I would say, than anything I’ve done in this area.

On Thursday, it was reported that Termell Sledge (34) has left Yokohama to return to the U.S.

Sledge injured his hip against Hanshin on August 20th, and although he made a brief return to the lineup in September, has decided to officially pull himself for the remainder of the season. This marks the end of the two-year deal Sledge signed with Yokohama after spending two seasons with Nippon Ham.

Injuries limited him to just 95 games this season and he managed only a .260/.316/.481 line, dropping his OPS below .800 for the first time in his NPB career. Though Sledge has stated that he would like to return to Yokohama, his 2011 performance and salary (roughly $2 million) makes it unlikely he will rejoin the BayStars next year.

Something new to add to the Yu Darvish rumor mill… Yesterday, a baseball source told me word is that it’s Nippon Ham that wants to post their ace, wanting to cash in on an obvious payday, while Darvish himself is still undecided on whether this offseason is the right time to make the leap to MLB.

Normal grains of salt apply, but this is a sentiment I haven’t yet seen in media.

Since well before I started this site in 2008, there have been persistent rumors in both the Japanese and North American media to the effect of “Yu Darvish will move to MLB this offseason FOR SURE.”

My role in this particular rumor mill over the last three years can be summarized with the below image:

To reiterate my position of the last few years, I’ve consistently predicted against Darvish moving to Major League Baseball, citing the following observations:

1. Darvish had a pattern of adamantly disavowing any interest in playing in the Majors. This runs counter to other NPB stars like Koji Uehara and Kenshin Kawakami, who openly talked about wanting to play in MLB years before they moved across the Pacific.
2. Darvish will not be an international free agent until after the 2014 season. It doesn’t make sense financially or competitively for Nippon Ham to post Darvish until it’s clear that they have to.

If I do say so myself, I’ve been right about this so far.

But this year I’m changing my tune a bit. For the first time, I can see him getting posted in this immediately upcoming offseason. Here’s why:

1. Darvish softened his stance on playing in MLB last year. It does seem that the Japanese media has mostly shied away from directly asking him about an MLB move though.
2. Last year he admitted to having contact with big-name MLB agents. Last month MLBTR confirmed that he is represented by Arn Tellem and Don Nomura.
3. He’s in the middle of his fifth straight crushingly dominant season, and is obviously unchallenged by NPB competition.
4. He’s bulked up from 90kg to 100kg. In Imperial that’s 198 lbs to 220 lbs.
5. He’s consistently working in the upper end of his velocity range, around 150-156kmph (93-97mph) and seems to challenging hitters more. I wonder if he’s putting on a show for the scouts, since he has shown that he is perfectly capable of dominating with lower fastball velocity.
6. The number of scouts present at his games continues to increase. Logic suggests that at some point this is likely to become a distraction.
7. He’s got three full years to go prior to free agency. If Nippon Ham or Darvish can’t get the right deal, they can call it off and try again next year.

There are probably others as well, but I’ll stop with those. I don’t think any one of those single things jumps up and screams “he’s getting posted!” but they all add up to hint that it’s possible. So I can see it happening.

Based on the information we have, I’d also say there’s a chance that Darvish won’t be posted this offseason. In the Japanese press, only the sleaziest gossip tabloids seem to really delve into the details of what might be behind a Darvish move; the more mainstream sports papers usually just report on the scouts that watch him. One of the tabloids, Shukan Playboy, actually did a pretty good job piecing together different bits of the story. Their main objective seemed to be gathering evidence in support of speculation that Darvish would wind up with the Yankees, but perhaps inadvertently, they included a point that seldom comes up in the North American media. An unnamed sports writer quoted in the article said “the possibility that Farsa (Darvish’s father), who is seeking the optimal business chance, could decide ‘the the time is not right’ is not zero.” I take anonymous writers quoted in Shukan Playboy with an appropriate measure of salt, but it’s an interesting counterpoint to most of the English language reporting we get on this topic.

So I could see it happening. I could see it not happening. I don’t think I’ll be surprised either way.