NPB Tracker

Only a few articles I’d like to share today, and all of them are in Japanese:

• Found a new Marines blog this evening. I didn’t even read the entry, I just like the pictures of Shunsuke Watanabe ptiching: particularly this one and this one.
• Orix Slugger Kazuhiro Kiyohara formally announced his retirement, on his 41st birthday before an away game against his first team, Seibu. “I really appreciate being able to celebrate my birthday in my last season at Seibu Dome,” said Kiyohara.
• Chunichi Dragons relief ace Kazuki Yoshimi is doing a rehab stint in the minors and gearing up for a return to the top team. He went down with arm pain on July 21, and his return would be a boost the the Dragons.
• Yakult pitcher Dicky Gonzales made his first appearance in nearly two years on August 17, giving up 4 runs in 5 innings pitched. I’m actually a bit surprised that Yakult stuck with Gonzales, who is coming off elbow surgery. It’s a rarity for a Japanese team to show that kind of commitment to a foreign player.
• Yomiuri Giants outfielder Alex Ramirez has met the service time requirements for free agency. He’s under contract with the Giants for next year, so he won’t be a free agent, but he will no longer count against the foreign player limit. Ramirez becomes the third player, after Taigen Kaku and Tuffy Rhodes to shred his foreign player status under the service time exception.
• Hiroshima Carp Manager Marty Brown has returned to America temporarily due to the sudden death of his mother. My condolences go out to Marty and his family.

Up next for NPB Tracker: an Olympics summary, a look at high pitch counts in Japan, and English-language blogs of NPB players.

Blogging is immensely popular in Japan — as of April 2007 Japanese was the #1 most “blogged in” language according to Technorati. I haven’t found any newer data, but then again I haven’t looked too hard either. Moving along to the point, several NPB players maintain blogs and I would like to make a selected few a little more accessible to English-speaking fans.

• Yu Darvish celebrated a birthday, and received 3000 well-wishing comments on his blog.
• Chiba Lotte submariner Shunsuke Watanabe last updated his blog on August 13, noting that it felt good to work up a sweat in the outdoor Chiba Marine Stadium as opposed to Osaka Dome, while lamenting the struggles of Japan’s Olympic team and his Marines.
• Speedy Hiroshima Carp centerfielder Masato Akamatsu hit his first home run in a while and was nervous in the Hero Interview that followed, the first of his career. He also included a picture of him with a weird looking stuffed animal in this post.
• “Hama no Bancho” Daisuke Miura poses for a picture with Osaka Castle and admits to being a “castle maniac”.
• Kazumi Saito is rehabbing a shoulder injury in Arizona, and fortunately for us has plenty of time to write in his blog. Saito’s blog definitely offers the best insight into what his life is like. A recent post describes his rehab schedule, which is pretty interesting — he has an alternating workout schedule, which requires him to get up no later than 6:15 AM. He has a methodical attitude about it: “For every result, there is a process. I think results without a process cannot be maintained.” Saito seems to be enjoying his time in Arizona. I’ll have to write an entry on his blog alone sometime.

Some of the foreign NPB players maintain blogs as well. I think that topic is worthy of it’s own post so look out for it soon.